Premiéra: | 9. december 2020 |
Dĺžka: | 120 minút |
Žáner: | Dokument |
Medzinárodný festival outdoorových filmov je súťažná putovná prehliadka outdoorových filmov. Festival je zameraný na športy i život s outdoorovou tematikou, na filmy dobrodružné, extrémne, adrenalínové, ale aj cestopisné.
Filmy nás zavádzajú do rôznych miest našej planéty, ukazujú mentalitu a kultúru tamojších obyvateľov. Zavádzajú nás do prostredia, kde sa bežný "smrteľník" nedostane. Mnoho filmov má veľký sociálny a citový náboj. Festivalu sa zúčastňujú českí, slovenskí a zahraniční autori, filmové štúdiá, národné televízie i súkromné televízne spoločnosti, a to v profesionálnej i amatérskej rovine. Festival a tento filmový žáner má tiež svoje mimoriadne špecifikum a jedinečnosť.
Na filmovej prehliadke v Sabinove nebudú ani tohto roku chýbať slovenské dokumenty. Pavol Barabáš zmapoval výstup na Everest slovenskými horolezcami v roku 1988 a vo svojej cestopisnej snímke sa predstaví aj manželská dvojica, ktorá podnikla niekoľkomesačné putovanie po rozľahlom Mongolsku.
Vstupné: 3 EUR / filmový blok
PROGRAM PREMIETANIA FILMOVÝCH BLOKOV
Streda 9.12.2020, 17:00 h
K2 vlastnou cestou (CZE, 95 min.) – Dokumentárny film o prvej českej horolezkyni Kláre Kolouchovej, ktorá pokorila vrchol K2. Film o ľudskej potrebe zdolávať prekážky, hranice vlastného komfortu, o potrebe vyšších cieľov, ktoré väčšina ľudí nechápe, ale hlavne o tom, aké je ťažké vybalansovať pozíciu ženy - matky - horolezkyne.
The Queen (IND, 2 min.) – Artovo podaná krátka snímka horskej indickej krajiny.
Streda 9.12.2020, 19:30 h
Everest - Najťažšia cesta (SVK, 52 min.) – Dá sa najťažšia cesta na Mount Everest vyliezť alpským štýlom? Chris Bonington ju nazval The Hard Way a vyjadril sa, že je to nemožné. Pre štyroch slovenských horolezcov je to výzva. V roku 1988 nastupujú na juhozápadnu stenu Everestu, z ktorej niet návratu... Ich výpravu zmapoval Pavol Barabáš.
Žraloky iba na nádych (CZE, 8 min.) – Žraloky natočené iba na nádych, bez použitia potápačskeho prístroja, počas výprav v rôznych moriach a oceánoch.
Exploring Nepal (IND, 3 min.) – Krátke putovanie po Káthmándú, Pokhare a národnom parku Chitwan v Nepále.
The KFC (NZL, 15 min.) – Partia novozélandských paraglajdistov sa chystá na zoskok z Kilimandžára.
Connection (CZE, 29 min.) – Osem dievčat z Francúzska, Čiech a Kanady sa rozhodne napnúť pol kilometra dlhú highline medzi dvoma ikonickými skalnými vežami v americkom Utahu.
Štvrtok 10.12.2020, 17:00 h
Mongolsko a Sibír (SVK, 59 min.) – 35 000 km, 6 mesiacov, 2 ľudia v 1 aute. Expedícia naprieč nádherným Mongolskom až na zamrznutú Sibír s cieľom zdolať jednu z najnebezpečnejších ciest sveta v takmer 30-ročnom Forde Bronco.
Vitajte v Nain (CAN, 25 min.) – Štyria kamaráti sa vydali s lyžami medzi Inuitov do najsevernejšej provincie Kanady.
The Thrive (GER, 4 min.) – Krátky film ukazuje cestu úspechu a vášeň pre windsurfing nemeckého profesionála.
Teriberka (RUS, 4 min.) – Pohľad z dronu na potopené lode v Barentsovom mori, zasnežené kopce a iné krásy Murmanskej oblasti v Rusku.
Štvrtok 10.12.2020, 19:30 h
Boys 1970 (CZE, 52 min.) – Dokument pojednáva o českých horolezcoch, ktorých spájalo priateľstvo, odvaha i tragédie, ale tiež víťazstvo myšlienky, ktorá svoje prvé riadky začala písať už pred päťdesiatimi rokmi v ďalekom Peru.
Rios Patagonicos (FRA, 23 min.) – Francúzska expedícia “Rios Patagonicos” sa snaží preskúmať nedotknuté územia Patagónie a obzrieť viac než 30 kaňonov v oblasti, kde kaňoning ešte neexistuje.
The Manta Listener (MEX, 7 min.) – Vášnivý potápač a divemaster radí, ako nájsť zmysel života.
Zákaz vstupu (CZE, 2 min.) – Zachytenie miest, kam bežný návštěvník janovického zámku pri Rýmařove nenahliadne.
Krásne živé pamiatky (CZE, 26 min.) – Miroslav Vladyka nás privedie k pamiatkam, ktoré ožili vďaka starostlivosti konkrétnych ľudí bez pomoci štátu a úradov.
Piatok 11.12.2020, 17:00 h
UFO Life (CZE, 33 min.) – Marek Holeček a Zdeněk Hák, držitelia Zlatého cepínu 2018 za prvovýstup na Gašerbrum I, opäť pokúšajú svoje himalájske šťastie. Doposiaľ neprestúpaná dvojkilometrová severozápadná stena Chamlangu a sedem dní, počas ktorých sa môže podariť dobiť neužitočné, ale aj stratiť to zásadné.
Canyoning Ticino 2019 (CZE, 21 min.) – To najlepšie z kaňoningovej expedície tímu ING.CANYON.
Sarek (ESP, 28 min.) – Dvaja turisti putujúcí do Sareku, najvzdialenejšej prírodnej oblasti v Európe nad polárnym kruhom, kde nie sú ani cesty.
Frequentia (BRA, 3 min.) – Krátky film, ktorý pozýva diváka nielen k sledovaniu, ale tiež k pocitu výzvy jeho protagonistu idúceho na veľkej doske s kolieskami.
Českom Nečeskom (CZE, 3 min.) – Krátke príspevky zo známych či neznámych zámkov môžu pomôcť pri plánovaní rodinného výletu a niekto si iba pozrie, aká je naša zem rozmanitá.
Piatok 11.12.2020, 19:30 h
Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse (USA, 57 min.) – Černobyľ po 30 rokoch objavujú stalkeri a turisti. Hrozí im nebezpečenstvo?
Azory (HUN, 25 min.) – Predstavenie 3 azorských ostrovov - São Miguel, Pico a Faial.
Alba - výpravné Škótsko (ITA, 3 min.) – Krátky časozberný film natočený v Škótsku.
Na ceste v Maroku (USA, 4 min.) – Krátky výlet po Maroku, cestovanie z miest do púšte, autom, na ťave a s miestnou hudbou.
Prekvapivé stavby: Zóna pre umenie 8smička v Humpolci (CZE, 10 min.) – Populárny architekt A. Gebrian navštívil s kamerou bývalý humpolecký industriálny areál, ktorý sa premenil na kultúrny priestor pre výtvarné umenie, architektúru a iné.
Cudzojazyčné filmy budú uvedené s českými titulkami.
Bližšie informácie o programe festivalu nájdete na:
https://www.outdoorfilms.cz/misto/kino-torysa/ - Pozn.: uvedené novembrové dátumy sú chybné, premietanie sa uskutoční v dňoch 9. - 11. 12.
Dĺžka: 120 min
Rok výroby: 2020
Dátum lokálnej premiéry: 9. december 2020
Medzinárodný festival outdoorových filmov je súťažná putovná prehliadka outdoorových filmov. Festival je zameraný na športy i život s outdoorovou tematikou, na filmy dobrodružné, extrémne, adrenalínové, ale aj cestopisné.
Filmy nás zavádzajú do rôznych miest našej planéty, ukazujú mentalitu a kultúru tamojších obyvateľov. Zavádzajú nás do prostredia, kde sa bežný "smrteľník" nedostane. Mnoho filmov má veľký sociálny a citový náboj. Festivalu sa zúčastňujú českí, slovenskí a zahraniční autori, filmové štúdiá, národné televízie i súkromné televízne spoločnosti, a to v profesionálnej i amatérskej rovine. Festival a tento filmový žáner má tiež svoje mimoriadne špecifikum a jedinečnosť.
Na filmovej prehliadke v Sabinove nebudú ani tohto roku chýbať slovenské dokumenty. Pavol Barabáš zmapoval výstup na Everest slovenskými horolezcami v roku 1988 a vo svojej cestopisnej snímke sa predstaví aj manželská dvojica, ktorá podnikla niekoľkomesačné putovanie po rozľahlom Mongolsku.
Vstupné: 3 EUR / filmový blok
PROGRAM PREMIETANIA FILMOVÝCH BLOKOV
Streda 9.12.2020, 17:00 h
K2 vlastnou cestou (CZE, 95 min.) – Dokumentárny film o prvej českej horolezkyni Kláre Kolouchovej, ktorá pokorila vrchol K2. Film o ľudskej potrebe zdolávať prekážky, hranice vlastného komfortu, o potrebe vyšších cieľov, ktoré väčšina ľudí nechápe, ale hlavne o tom, aké je ťažké vybalansovať pozíciu ženy - matky - horolezkyne.
The Queen (IND, 2 min.) – Artovo podaná krátka snímka horskej indickej krajiny.
Streda 9.12.2020, 19:30 h
Everest - Najťažšia cesta (SVK, 52 min.) – Dá sa najťažšia cesta na Mount Everest vyliezť alpským štýlom? Chris Bonington ju nazval The Hard Way a vyjadril sa, že je to nemožné. Pre štyroch slovenských horolezcov je to výzva. V roku 1988 nastupujú na juhozápadnu stenu Everestu, z ktorej niet návratu... Ich výpravu zmapoval Pavol Barabáš.
Žraloky iba na nádych (CZE, 8 min.) – Žraloky natočené iba na nádych, bez použitia potápačskeho prístroja, počas výprav v rôznych moriach a oceánoch.
Exploring Nepal (IND, 3 min.) – Krátke putovanie po Káthmándú, Pokhare a národnom parku Chitwan v Nepále.
The KFC (NZL, 15 min.) – Partia novozélandských paraglajdistov sa chystá na zoskok z Kilimandžára.
Connection (CZE, 29 min.) – Osem dievčat z Francúzska, Čiech a Kanady sa rozhodne napnúť pol kilometra dlhú highline medzi dvoma ikonickými skalnými vežami v americkom Utahu.
Štvrtok 10.12.2020, 17:00 h
Mongolsko a Sibír (SVK, 59 min.) – 35 000 km, 6 mesiacov, 2 ľudia v 1 aute. Expedícia naprieč nádherným Mongolskom až na zamrznutú Sibír s cieľom zdolať jednu z najnebezpečnejších ciest sveta v takmer 30-ročnom Forde Bronco.
Vitajte v Nain (CAN, 25 min.) – Štyria kamaráti sa vydali s lyžami medzi Inuitov do najsevernejšej provincie Kanady.
The Thrive (GER, 4 min.) – Krátky film ukazuje cestu úspechu a vášeň pre windsurfing nemeckého profesionála.
Teriberka (RUS, 4 min.) – Pohľad z dronu na potopené lode v Barentsovom mori, zasnežené kopce a iné krásy Murmanskej oblasti v Rusku.
Štvrtok 10.12.2020, 19:30 h
Boys 1970 (CZE, 52 min.) – Dokument pojednáva o českých horolezcoch, ktorých spájalo priateľstvo, odvaha i tragédie, ale tiež víťazstvo myšlienky, ktorá svoje prvé riadky začala písať už pred päťdesiatimi rokmi v ďalekom Peru.
Rios Patagonicos (FRA, 23 min.) – Francúzska expedícia “Rios Patagonicos” sa snaží preskúmať nedotknuté územia Patagónie a obzrieť viac než 30 kaňonov v oblasti, kde kaňoning ešte neexistuje.
The Manta Listener (MEX, 7 min.) – Vášnivý potápač a divemaster radí, ako nájsť zmysel života.
Zákaz vstupu (CZE, 2 min.) – Zachytenie miest, kam bežný návštěvník janovického zámku pri Rýmařove nenahliadne.
Krásne živé pamiatky (CZE, 26 min.) – Miroslav Vladyka nás privedie k pamiatkam, ktoré ožili vďaka starostlivosti konkrétnych ľudí bez pomoci štátu a úradov.
Piatok 11.12.2020, 17:00 h
UFO Life (CZE, 33 min.) – Marek Holeček a Zdeněk Hák, držitelia Zlatého cepínu 2018 za prvovýstup na Gašerbrum I, opäť pokúšajú svoje himalájske šťastie. Doposiaľ neprestúpaná dvojkilometrová severozápadná stena Chamlangu a sedem dní, počas ktorých sa môže podariť dobiť neužitočné, ale aj stratiť to zásadné.
Canyoning Ticino 2019 (CZE, 21 min.) – To najlepšie z kaňoningovej expedície tímu ING.CANYON.
Sarek (ESP, 28 min.) – Dvaja turisti putujúcí do Sareku, najvzdialenejšej prírodnej oblasti v Európe nad polárnym kruhom, kde nie sú ani cesty.
Frequentia (BRA, 3 min.) – Krátky film, ktorý pozýva diváka nielen k sledovaniu, ale tiež k pocitu výzvy jeho protagonistu idúceho na veľkej doske s kolieskami.
Českom Nečeskom (CZE, 3 min.) – Krátke príspevky zo známych či neznámych zámkov môžu pomôcť pri plánovaní rodinného výletu a niekto si iba pozrie, aká je naša zem rozmanitá.
Piatok 11.12.2020, 19:30 h
Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse (USA, 57 min.) – Černobyľ po 30 rokoch objavujú stalkeri a turisti. Hrozí im nebezpečenstvo?
Azory (HUN, 25 min.) – Predstavenie 3 azorských ostrovov - São Miguel, Pico a Faial.
Alba - výpravné Škótsko (ITA, 3 min.) – Krátky časozberný film natočený v Škótsku.
Na ceste v Maroku (USA, 4 min.) – Krátky výlet po Maroku, cestovanie z miest do púšte, autom, na ťave a s miestnou hudbou.
Prekvapivé stavby: Zóna pre umenie 8smička v Humpolci (CZE, 10 min.) – Populárny architekt A. Gebrian navštívil s kamerou bývalý humpolecký industriálny areál, ktorý sa premenil na kultúrny priestor pre výtvarné umenie, architektúru a iné.
Cudzojazyčné filmy budú uvedené s českými titulkami.
Bližšie informácie o programe festivalu nájdete na:
https://www.outdoorfilms.cz/misto/kino-torysa/ - Pozn.: uvedené novembrové dátumy sú chybné, premietanie sa uskutoční v dňoch 9. - 11. 12.
Rok výroby: 2020
Dátum lokálnej premiéry: 9. december 2020
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné v prevádzkach prevádzkovaných Mestským kultúrnym strediskom v Sabinove (ďalej len prevádzkovateľ).
Všeobecne záväzné podmienky vymedzujú práva prevádzkovateľa a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
Rezervácia vstupeniek
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, tak prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný emailom, pokiaľ bol email správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie, alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho zamestnancami. Súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne alebo telefonicky v pokladni.
Kúpa vstupeniek
Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu môžete vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film, účinkujúci sa nedostavili a pod.) a to najneskôr pred začiatkom predstavenia a maximálne do 7 dní od jeho plánovaného uskutočnenia požadovať za nich zaplatenú finančnú hodnotu. Musíte tak urobiť písomne. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá Vám vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.